-
1 вымокание
-
2 полегание
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полегание
-
3 полегание всходов
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полегание всходов
-
4 полегание сеянцев
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > полегание сеянцев
-
5 загнивание проростков
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > загнивание проростков
-
6 ризоктониоз хлопчатника
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ризоктониоз хлопчатника
-
7 угасание сеянцев
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > угасание сеянцев
-
8 полегание
3) Forestry: damping off4) Ecology: drowning (хлебов, растительности)5) Makarov: beating-down (хлебов на корню), damping-off, damping-out, falling (посевов) -
9 вымокание
1) General subject: damping off, damping-off (растений)2) Forestry: "drowning" (of seedlings) -
10 выпревание
1) General subject: damping out, damping-out (растений)2) Biology: asphyxiation, take-all, take-all (заболевание злаков, возбудители - грибы)3) Engineering: rotting4) Agriculture: asphyxiation (посевов), rotting-out5) Forestry: asphyxiation (семян и растений)6) Makarov: damping-off -
11 увядание
1) General subject: consumption (от болезни), decay, droop, fading, marasmus, wilt, withering2) Botanical term: decline, marcescence (без опадания)3) Agriculture: wilting of potato4) Perfume: aging5) Makarov: damping-off, damping-out, flagging (растений), senescence, shriveling, wilt (растений), wilting, wilting (растений) -
12 выпревание
1) ( семян и растений)2) фтп. damping-off, damping-out3) (заболевание злаков, возбудители - грибы) -
13 чёрная ножка
-
14 загнивание проростков
1) Biology: preemergence rot2) Forestry: damping-off diseaseУниверсальный русско-английский словарь > загнивание проростков
-
15 увядание и полегание всходов
Forestry: damping-off diseaseУниверсальный русско-английский словарь > увядание и полегание всходов
-
16 полегание
-
17 “черная ножка” кукурузы
англ. damping-off of maize; root rot of maize (Pythium)нем. Fußkrankheit, Maisфранц. fonte des semis du maïs; moisissure blanchâtre du maïsФитопатологический словарь-справочник > “черная ножка” кукурузы
-
18 полегание сеянцев кукурузы
англ. damping-off of maize; root rot of maize (Pythium)нем. Fußkrankheit, Maisфранц. fonte des semis du maïs; moisissure blanchâtre du maïsФитопатологический словарь-справочник > полегание сеянцев кукурузы
-
19 “черная ножка” овса
англ. damping-off of oat; root necrosis of oat; seed rot of oatнем. Fußkrankheit, Hafer (Pythium)франц. fonte des semis de l'avoine -
20 полегание сеянцев овса
англ. damping-off of oat; root necrosis of oat; seed rot of oatнем. Fußkrankheit, Hafer (Pythium)франц. fonte des semis de l'avoineФитопатологический словарь-справочник > полегание сеянцев овса
См. также в других словарях:
Damping off — Saltar a navegación, búsqueda Damping off o, marchitamiento fúngico, es el término usado para un número de diferentes fungi causantes de debilidad y marchitamiento que puede matar las semillas, las siembras, antes o después de germinar. El… … Wikipedia Español
damping-off — [dam′piŋ ôf′] n. a fungal disease of plants that causes young seedlings to decay and wither … English World dictionary
Damping off — Affected Abesmoschus esculentus sprout destroyed Damping off is the term used for a number of different fungus caused ailments that can kill seeds or seedlings before or after they germinate. The term is used most often in horticulture, where… … Wikipedia
damping-off — /dam ping awf , of /, n. Plant Pathol. a disease of seedlings, occurring either before or immediately after emerging from the soil, characterized by rotting of the stem at soil level and eventual collapse of the plant, caused by any of several… … Universalium
damping off fungus — noun fungus causing damping off disease in seedlings • Syn: ↑Pythium debaryanum • Hypernyms: ↑pythium … Useful english dictionary
damping off — the death of young seedlings as a result of a fungal infection in damp conditions. → damping … English new terms dictionary
damping-off — /ˌdæmpɪŋ ˈɒf/ (say .damping of) noun a disease of plants, especially seedlings, caused by various fungi, mainly Pythium debaryanum, which spread rapidly under conditions of excessive moisture …
damping-off — damp′ing off′ n. ppa a fungal disease of seedlings that causes rotting of the stem at soil level and collapse of the plant • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
damping-off — noun Date: 1890 a diseased condition of seedlings or cuttings caused by fungi and marked by wilting or rotting … New Collegiate Dictionary
damping off — Any of various diseases of seedlings caused by oomycete fungi, especially of the genus Pythium, that result in wilting and death … Expanded glossary of Cycad terms
damping off — noun a plant disease caused by a fungus; diseased condition of seedlings in excessive moisture • Hypernyms: ↑plant disease … Useful english dictionary
